个人机翻润色，可能部分语句，剧情会和原文有出入，我会尽量保持一致，不喜勿喷。

届不到的爱恋

（あまりにもシンプルな決着）

「呐，龙一。」

「怎么了?」

(相关资料图)

五月的长假即将来临，现在是放学后的时间。

天色已暗，渐渐入夜。

身为学生的龙一和静奈在以前去过的酒吧吃完晚饭刚准备回家。两人都还穿着制服，是因为放学后一起去买了点东西。

「长假准备怎么过?」

「倒是没什么特别的计划。」

目前还没有和谁约定好。阿真和黑泽都提出了各种和女性有关的邀请，但龙一都拒绝了。虽然好像还是已经为龙一安排了联谊之类的活动，但现在的龙一可以说完全没有那种对女人纠缠不休的欲望。

不，想和女人在一起的那种心情还是有的，这是男人的本能。

「静奈。」

「呀! ?」

龙一把手放在静奈的肩上，稍微用力的抱住她，静奈惊讶地叫出声来。但在被龙一拥抱的瞬间，她那双眼睛中就明显流露出对龙一的渴望与着迷。这也证明了她对龙一的痴迷，完全无法掩饰想要为他付出一切的心情。

「今年有你在啊，怎么样，长假要我和待在一起吗?」

「什么嘛，问这种理所当然的事干什么?」

听到龙一的问题，静奈扑哧一笑。她的眼睛湿润，脸颊泛红，从气氛来看，她对和龙一在一起的长假充满了期待。龙一把脸凑近她的脖子，闻着味道继续说。

「我想听你亲口说出来。」

「是嘛... ... 我想和你在一起，想待在你的身边，一刻也不想分开。我希望你用你的双臂紧紧地抱住我。」

因为害羞而无法继续言语的静奈把脸埋进龙一的胸膛。

现在的静奈已经完全迷恋上了龙一，只要是他说的话，她肯定都会乖乖服从。但是，她对龙一的好感毫无疑问是她自己培养出来的宝贵感情。虽然多少受到龙一的影响，但因为她对龙一的好感是发自内心的，所以才变成现在这个样子的。

「我看你一直戴着那个项链，就那么喜欢它吗?」

龙一指着静奈脖子上的项链说道。

静奈点了点头。自从龙一送给她这个礼物以来，虽然没过多少天，但她基本上没有摘下过这条项链。甚至不时可以看到她抚摸项链而露出开心的表情。

「肯定非常喜欢吖。当然，洗澡的时候我会取下来的... ... 呵呵，我总是想着这是龙一送的东西。因为这会让我意识到我是你的女人，是你特别的女人。」

本来像静奈这样美丽的少女绝对不会说出这样的话。而这些话语当然也刺激了龙一的独占欲，让他觉得眼前的女人是只属于自己的特别。

「静奈。」

「嗯。」

龙一用手托住她的下巴，让她抬起头来。

与闭着眼睛的她嘴唇重叠，舌头像是要蹂躏她的口腔般伸了进去。而静奈那含糊不清的声音则更像是助推的燃料，龙一更加激烈的回应着她。

「... ... 呐，龙一，我今天想一直和龙一在一起。」

她移开脸，用饱含深情的双眸注视着龙一。就算是至今为止阅女无数的龙一，也败在了她的魅力之下。

从这里出发的话，离龙一家更近。想到这里，他便搂住静奈的肩膀。

「到我家去吧。」

「嗯，去吧♪」

静奈的回答很直接，声音听起来很兴奋。

这种简单易懂的反应让龙一也笑了。两人就这样依偎在一起，正要前往龙一住的公寓时，或许是命运的捉弄，第三者的声音从近处传来。

「你们......在干什么?」

「嗯?」

「？」

从两人背后传来的声音，对龙一和静奈来说都很熟悉。不用回头也能听出来那个声音是属于宗平。听到宗平声音的瞬间，静奈脸上突变愤怒的表情让龙一苦笑。

静奈似乎不打算看见宗平的脸，并没有和龙一一起回头。龙一的视线前方正是哑然的宗平，他像是看到了什么难以置信的事情般目瞪口呆。龙一则如往常般开口说道。

「这么晚了还在街上散步? 还是说在回家的路上?」

「少啰嗦! 这些都不重要! 我是在问你在干什么啊!」

看来宗平并不怎么冷静... ... 这也是理所当然的，不过对于夜晚还是过于喧闹。

「我和静奈正吃完饭，接下来准备... ...」

要带她回我家，但后半句话没有说出口。

龙一对宗平没有任何想法。他是主人公，静奈是女主角，而龙一是黄毛角色，目前这些都已经无关紧要了，但即便如此，只要把这些告诉他，静奈和宗平的关系就会立刻发生改变... ... 不难想象，不仅会改变，甚至会结束。

「龙一，我已经决定和你在一起了。所以就这样全部说出来不是很好吗?」

「... ... 这样吗，那我就不客气了。」

既然静奈这么说了，那龙一也就没有再隐瞒下去的必要了。

「接下来我准备把她带去我家。」

「... ... 哈?！」

「因为这家伙是我的女人。如果对方说今夜不想回去，想和你在一起，在这里答应下来才是男人吧?」

龙一搂着静奈的肩膀说道。

龙一内心觉得自己简直就是个彻头彻尾的反派角色，但从某种意义上来说，这也只是恋爱中的一种结果而已。比起没有任何实际行动的宗平，由多个偶然叠加起来的必然结果，龙一夺得了静奈的心，结局就是这么简单。

「就是这么回事，宗平。那么，龙一，我们走吧。」

「哦。」

静奈也已经没有什么话要对宗平说了，转过身来抱住了龙一的胳膊，就这样丢下宗平离开了。

但宗平依旧不依不挠，跑到两人身旁。

「别开玩笑了! 这样很奇怪吧静奈! 在我不知道的时候你们俩——」

「为什么一定要让你知道?」

「... ... 你!？是你对静奈做了什么吧! 果然是用了威胁的方式! !」

「... ... 嗯，在你看来确实应该是这样吧。」

龙一理解了宗平现在心中所想。

他原本就不知道龙一和静奈关系亲密的事，更不知道他们之间的交流，也绝对不知道他们有着身体上的关系。也就是说，在对这一切都一无所知的宗平看来，只能认为重要的青梅竹马不知何时被不良少年的龙一威胁了吧。

「嘛，确实看起来像是我唆使了静奈才会变成现在这样，我也无法反驳。」

「呼呼，虽然确实如此，不过我是真心喜欢龙一的哦。这一点不管谁说什么都不会改变。我不会否认，最重要的是——」

「唔……」

静奈用强烈的视线看向宗平。在他看来，这是从未见过的静奈的表情吧，他后退了一步。静奈直直地盯着宗平说道。

「我不会让任何人否定我的这份感情... ... 绝对不会让别人否定，我爱着龙一的这件事实。」

静奈的声音很清晰。

宗平会惊讶也在情理之中，相反，龙一觉得自己真是个人渣。静奈都已经如此直白地表达了的爱意，但龙一却还是不明白静奈对他来说究竟是什么。

想要独占她，想要把她变成自己的所有物，想法这么多，但实际上要谈论这种感觉是否是爱情的时候，龙一却完全没有头绪。

『要是没生下你就好了。』

相信爱情有什么用，所有的女人都像那个肮脏的母亲一样... ...龙一自己的声音在内心深处低语着。但他也当然明白，静奈不是那样的人，她是个直率得过于漂亮的了不起的女性。

「……………」

不仅是静奈，千沙和咲枝对龙一来说也都是可以放心相信的对象。即使如此，还是无法踏出向前的一步。

「... ... 可恶。」

思考这些事情并不是狮子堂龙一的性格，龙一只要强迫自己相信，只要像以前一样就行。

龙一从背后抱住了站在宗平面前的静奈。

「龙一？」

「喂！给我从静奈身边——」

走开，但宗平也没能说出后面那半句话。

「嗯... ...♪」

「静奈，已经够了吧，我们快点回去吧，我已经饥渴难耐了。」

龙一在静奈耳边低语，同时将手指放在她丰满的胸前。绝对不会拒绝的静奈，反而露出了渴求更多的表情。最重要的是，这副场景再现了从那个俱乐部出来的时候。

「难、难道说... ...」

「对啊，当时在我身边的女人就是静奈。那个你说的举止轻浮的女人哦。」

「……是真的吗，静奈？」

听到宗平的询问，静奈点了点头。

之后宗平什么也没说，谈话就结束了。

龙一则带着静奈往家的方向走去，走了一段路程后，龙一小声嘀咕道。

「接下来的情况可能会翻天覆地啊。说起来，宗平好像是喜欢着你呢?」

「是吗......不过也无所谓了。对我来说龙一更重要，所以就算知道了他的心意也没什么会改变的。」

静奈之后再也没有提起宗平的事。

静奈一定也有自己的想法吧。尽管如此，静奈还是希望能顺从龙一的心意，待在他的身边。

非常俗套的结局罢了，选择了自己喜爱的人——仅此而已。

【译者后记】

给你的爱一直很安静，来交换你偶尔的关心。

明明是三个人的电影，我却始终不能有姓名。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344

关键词：